Vidéo (en portugais)      1.Interview  I  2.Interview  I  3.Interview  

ao Brasil: en comparant avec le championnat brésilien, comment situes-tu le niveau du championnat français et l'ambiance dans les stades
Marcelinho: la différence est importante: premièrement les supporters dans les stades sont ici moins agressifs qu'au Brésil. Si le jeu est là-bas plus individuel le niveau est ici plus élevé notamment au niveau du rythme

ao Brasil: connaissais-tu, avant d'arriver, d'autres joueurs brésiliens évoluant en France ?
Marcelinho: oui, Raï qui est un grand copain et qui m'a beaucoup conseille et donné du courage grâce à son expérience du football français au PSG

ao Brasil: dans ton adaptation, quelle a été la chose la plus difficile à réaliser ?
Marcelinho: c'est la langue bien sûr, puisqu'en arrivant, il m'était impossible de bien m'exprimer, d'échanger avec mes partenaires et je me sentais souvent isolé

ao Brasil: depuis ton arrivée en France, quel est le joueur qui t'impressionne le plus ?
Marcelinho: c'est très varié, en ce qui concerne les français j'aime beaucoup Zidane très habile avec le ballon, et pour les brésiliens ceux que je connais du Brésil Lucas, César, Edmilson et tous les autres...

ao Brasil: ao Brasil fait découvrir le Brésil. Qu'en penses-tu? Est-ce aussi un apport intéressant pour les brésiliens qui veulent s'intégrer?
Marcelinho: c'est en effet important, je suis très heureux de savoir que vous faîtes ce travail et je tiens à y participer

ao Brasil: es-tu intéressé par le Brésil en France : les concerts, les spectacles, les soirées, les restaurants...
Marcelinho: tout à fait ! particulièrement pour la cuisine, d'ailleurs j'ai trouvé mon pied à terre pour déguster mes plats brésiliens dans le coin

ao Brasil: quel est le message que tu souhaites faire passer aux internautes du Brésil en France ?
Marcelinho: je leur souhaite une bonne année, et d'apprendre à connaître le Brésil